Editorial

Viajar significa muchas cosas… Viajar significa ver y vivir de cerca la suerte adversa que acompaña a muchos de los que habitan las tierras del Sur. Viajar significa también un ejercicio de reformulación matemática para intentar comprender que los que menos tienen son justamente los que más te dan. Viajar significa también entender las extrañas conexiones que unen a la desgracia con la miseria…

Llegar, construir, acabar, ascender, llamar, explicar, contar, ir, venir, volver, aparecer, quedarse, mirar, ver, escuchar, oír, ser, estar, esperar, crecer, prosperar, aparentar, seducir, querer, amar, llorar, reír... Y así, preocupados por “hacer”, olvidamos un viejo consejo...

En el avión dos niños inventan un juego: Hablar sólo -en todas las palabras- con la vocal “a”. Y justo “allí arriba” recuerdo que te debía un editorial. Seguiré, a mi manera, este juego. Esto es un tributo a la letra “t”, de ti, tú. Y se escribió esto:

Viajar al Sur es una manera de entender que hay gentes que miran la vida (la suya) a través de los barrotes que les ha impuesto la pobreza; a través de los barrotes que les ha levantado la injusticia; a través de los barrotes que les ha creado el olvido y el silencio... Son barrotes que estuvieron siempre ahí, en todo momento, desde el principio...

Hacía tiempo que no escribía. Hacía tiempo que no viajaba. Sábado 31 de noviembre. Aeropuerto de Atlanta, EEUU. 22:35: hora española. 17:35: hora local. De camino a Monterrey, México. Sentado en la sala de espera. A las 18:50 sale mi vuelo, el DL 943. Mientras, entre ofertas de starbucks y fast food, pienso en “lo de siempre”. Y creo que algunos viajes, especialmente, esos que llaman “relámpago”, sirven para entender muchas cosas... del tiempo y del espacio.

Dice el cuento que ese día coincidieron la sonrisa y la lágrima. Sus caminos eran (y son) distintos, pero en ese lugar se cruzaban. Fue un encuentro corto, fugaz, breve. Aún así, les dio tiempo para intercambiar algunas palabras antes de retomar sus sendas que apuntaban en direcciones muy diferentes, casi opuestas.

El pasado 19 terminaba un viaje por tierras ecuatorianas, un viaje de esos que nunca terminan… Ayer, “ordenando” esos papeles que siempre regresan “desordenados” en la maleta de esta aventura que ha terminado (aunque acabe de empezar), encontré un fragmento de un viejo cuento quechua que habla de ojos, de miradas y de palabras. Quizás tú puedas leer lo que dicen sus frases y “ver” también lo que, a veces, ocultan. Dice así… 

Desde las alturas del volcán Cotopaxi (Ecuador), el más alto en actividad de todo el mundo, el paisaje se ve diferente. Y no se trata, simplemente, de las imponentes perspectivas de los valles y los páramos que colindan al “gigante”. La diferencia radica en algo más cercano, más importante, más tuyo, más mío... De todos.